၁။ ကျွန်ုပ်တို့ စုဆောင်းသော အချက်အလက်များ
၁.၁ သင် တိုက်ရိုက် ပေးသော အချက်အလက်များ
u31 တွင် အကောင့် ဖွင့်ရာတွင် သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများ အသုံးပြုရာတွင် သင် တိုက်ရိုက် ပေးသော အချက်အလက်များ ပါဝင်ပါသည်:
- ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်: အမည်အပြည့်အစုံ၊ မွေးသက္ကရာဇ်၊ လိပ်စာ၊ မြို့/တိုင်း၊ ဖုန်းနံပါတ်၊ အီးမေးလ် လိပ်စာ
- အထောက်အထား အချက်အလက်: အမျိုးသား မှတ်ပုံတင် (NRC) သို့မဟုတ် နိုင်ငံကူးလက်မှတ် နံပါတ်၊ ဓာတ်ပုံ
- ငွေကြေး အချက်အလက်: ဘဏ် အကောင့် နံပါတ်၊ KBZPay / Wave Money / AYA Pay / CB Pay နံပါတ်၊ transaction မှတ်တမ်းများ
- အကောင့် အချက်အလက်: အသုံးပြုသူ အမည် (username)၊ encrypt လုပ်ထားသော စကားဝှက်
- ဆက်သွယ်ရေး အချက်အလက်: customer support နှင့် ဆက်သွယ်မှု မှတ်တမ်းများ၊ live chat ဆက်သွယ်မှုများ
၁.၂ အလိုအလျောက် စုဆောင်းသော အချက်အလက်များ
သင် u31 ဝဘ်ဆိုဒ်ကို သုံးသောအခါ အောက်ပါ အချက်အလက်များ အလိုအလျောက် မှတ်တမ်းတင်ပါသည်:
- Device အချက်အလက်: IP လိပ်စာ၊ browser အမျိုးအစား နှင့် ဗားရှင်း၊ operating system၊ device identifier
- ဝဘ်ဆိုဒ် အသုံးပြုမှု: ကြည့်ရှုသော စာမျက်နှာများ၊ နှိပ်သော လင့်များ၊ ဝင်ရောက်သည့် အချိန်၊ ကြာချိန်
- တည်နေရာ အချက်အလက်: IP မှ ဖော်ထုတ်နိုင်သော ခန့်မှန်းတည်နေရာ (Yangon, Mandalay, Mawlamyine, Naypyidaw, Bago, Taunggyi, Pathein, Meiktila စသည်)
- ကစားမှု အချက်အလက်: ကစားထားသော ဂိမ်းများ၊ လောင်းကြေး ပမာဏများ၊ ရလဒ်မှတ်တမ်းများ၊ session ကြာချိန်
| အချက်အလက် အမျိုးအစား |
ဥပမာ |
လိုအပ်မှု |
| ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ |
အမည်၊ မွေးနေ့၊ လိပ်စာ |
မဖြစ်မနေ လိုအပ် |
| ဆက်သွယ်ရေး |
အီးမေးလ်၊ ဖုန်း |
မဖြစ်မနေ လိုအပ် |
| KYC/အထောက်အထား |
NRC ဓာတ်ပုံ |
ငွေထုတ်ရန် လိုအပ် |
| ငွေကြေး |
ငွေပေးချေမှု နည်းလမ်း |
Transaction အတွက် လိုအပ် |
| နည်းပညာ |
IP လိပ်စာ၊ Cookies |
လုံခြုံရေးအတွက် လိုအပ် |
၂။ အချက်အလက် စုဆောင်းခြင်း နည်းလမ်းများ
u31 သည် အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် အချက်အလက်များ စုဆောင်းပါသည်:
- တိုက်ရိုက် ပေးအပ်ခြင်း: အကောင့် ဖွင့်သည့်အခါ၊ ငွေသွင်း/ငွေထုတ် လုပ်ဆောင်သည့်အခါ၊ customer support သို့ ဆက်သွယ်သည့်အခါ
- Cookies နှင့် Tracking: session management နှင့် ကစားမှု ပုံစံ နားလည်ရန် cookies၊ local storage အသုံးပြုခြင်း
- Log Files: ဝဘ်ဆာဗာ log များမှ IP လိပ်စာ၊ browser အမျိုးအစား၊ ဝင်ရောက်သည့် အချိန်
- Payment Providers: KBZPay, Wave Money, AYA Pay, CB Pay, Dutch-Burmese Bank, Yoma Bank, AYA Bank, CB Bank, MAB Bank မှ transaction အတည်ပြုချက် အချက်အလက်များ
- တတိယပါတီ စစ်ဆေးရေး: KYC အတည်ပြုချက်အတွက် identity verification ဝန်ဆောင်မှုများ
သိထားသင့်သော အချက်
u31 သည် သင့်ဘဏ် PIN နံပါတ်၊ CVV နံပါတ် သို့မဟုတ် ကတ် အပြည့်အစုံ နံပါတ်များကို မည်သည့်အခါမျှ သိမ်းဆည်းခြင်း မရှိပါ။ ငွေပေးချေမှု လုပ်ငန်းစဉ်တွင် ဤ အချက်အလက်များ u31 ဆာဗာသို့ ရောက်ရှိခြင်း မရှိပါ — payment provider မှ တိုက်ရိုက် ကိုင်တွယ်ပါသည်။
၃။ အချက်အလက် အသုံးပြုမှု ရည်ရွယ်ချက်များ
u31 သည် စုဆောင်းသော အချက်အလက်များကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ အသုံးပြုပါသည်:
- ဝန်ဆောင်မှု ပေးဆောင်ခြင်း: အကောင့် ဖွင့်ပေးခြင်း၊ ကစားမှု ဝန်ဆောင်မှုများ လည်ပတ်ခြင်း၊ ငွေပေးချေမှုများ စီမံဆောင်ရွက်ခြင်း
- KYC အတည်ပြုခြင်း: ကစားသမား အသက်အရွယ် (၂၁ နှစ်နှင့်အထက်) နှင့် အထောက်အထား စစ်ဆေးခြင်း
- လုံခြုံရေး: လိမ်လည်မှု ကာကွယ်ခြင်း၊ money laundering ခဝါချမှု တားဆီးခြင်း၊ ကစားမှု တိကျမှု စစ်ဆေးခြင်း
- ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှု: မေးခွန်းများ ဖြေဆိုခြင်း၊ အငြင်းပွားမှုများ ဖြေရှင်းခြင်း
- ဥပဒေ လိုအပ်ချက်များ: anti-money laundering (AML) လိုအပ်ချက်များ ဖြည့်ဆည်းခြင်း၊ ဘဏ္ဍာရေး မှတ်တမ်းများ ထိန်းသိမ်းခြင်း
- ကစားမှု အတွေ့အကြုံ တိုးတက်ရေး: ကစားသမား နှစ်သက်မှုအပေါ် အခြေခံ၍ ဂိမ်းများ၊ promotion များ ကိုင်တွယ်ခြင်း
- တာဝန်သိ ကစားခြင်း ကာကွယ်ရေး: problem gambling ၏ လက္ခဏာများ သိရှိ၍ ကူညီမှု ပေးနိုင်ရန်
- ကြော်ငြာ နှင့် Marketing: ကစားသမား နှစ်သက်မှုများနှင့် သက်ဆိုင်သော promotion များ၊ u31 ၏ ဝန်ဆောင်မှး အသစ်များ အကြောင်း အသိပေးခြင်း (opt-out ချနိုင်သည်)
၄။ အချက်အလက် မျှဝေခြင်း နှင့် ထုတ်ဖော်ခြင်း
u31 သည် သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို တတိယပါတီများသို့ ရောင်းချခြင်း မရှိပါ။ သို့သော် အောက်ပါ အခြေအနေများတွင် မျှဝေနိုင်ပါသည်:
၄.၁ ဝန်ဆောင်မှု ကန်ထရိုက်တာများ
- ငွေပေးချေမှု ဝန်ဆောင်မှုများ: KBZPay, Wave Money, AYA Pay, CB Pay, Dutch-Burmese Bank, Yoma Bank, AYA Bank — transaction စီမံဆောင်ရွက်ရန်သာ
- KYC စစ်ဆေးရေး ဝန်ဆောင်မှုများ: အထောက်အထား အတည်ပြုချက်အတွက်သာ
- IT နှင့် Cloud ဝန်ဆောင်မှုများ: ဆာဗာ hosting နှင့် database စီမံခန့်ခွဲမှုအတွက်သာ
- Analytics ဝန်ဆောင်မှုများ: ဝဘ်ဆိုဒ် လည်ပတ်မှု တိုးတက်ရေးအတွက်သာ — anonymized data
ဤ ကန်ထရိုက်တာ အားလုံးသည် u31 ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် စံနှုန်းများကို လိုက်နာရမည် ဖြစ်ပြီး သင့်အချက်အလက်များကို ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင် ရည်ရွယ်ချက်အတွက် အသုံးပြုခွင့် မရှိပါ။
၄.၂ ဥပဒေ လိုအပ်ချက်များ
u31 သည် အောက်ပါ အခြေအနေများတွင် တရားဝင် အာဏာပိုင်အဖွဲ့အစည်းများသို့ အချက်အလက် ထုတ်ဖော်နိုင်ပါသည်:
- တရားရုံး အမိန့် သို့မဟုတ် တရားဝင် တောင်းဆိုချက် ရှိသောအခါ
- ငွေကြေး ခဝါချမှု စစ်ဆေးရေး လိုအပ်ချက်များ ဖြည့်ဆည်းရန်
- လိမ်လည်မှု သို့မဟုတ် ဆိုက်ဘာ ရာဇဝတ်မှု စစ်ဆေးချိန်
- ကျွန်ုပ်တို့ သို့မဟုတ် အသုံးပြုသူများ၏ အကျိုးစီးပွားကို ကာကွယ်ရန် လိုအပ်သောအခါ
၅။ Cookies နှင့် Tracking နည်းပညာများ
u31 သည် ဝဘ်ဆိုဒ် တိုးတက်မှုနှင့် ကစားမှု အတွေ့အကြုံ ကောင်းမွန်ရေးအတွက် cookies များ အသုံးပြုပါသည်:
Cookies အမျိုးအစားများ
- မဖြစ်မနေ လိုအပ်သော Cookies: Login session ထိန်းသိမ်းခြင်း၊ cart/game session စီမံခန့်ခွဲမှု — ဤ cookies များ မပါဘဲ ဝဘ်ဆိုဒ် မလည်ပတ်နိုင်ပါ
- လုပ်ဆောင်မှု Cookies: ဘာသာစကား ရွေးချယ်မှု၊ ဝဘ်ဆိုဒ် ဦးစားပေး သတ်မှတ်မှုများ မှတ် သားထားခြင်း
- Analytics Cookies: ဝဘ်ဆိုဒ် traffic၊ ကြည့်ရှုမှု ပုံစံ နှင့် error tracking — anonymized data
- Marketing Cookies: ကစားသမား နှစ်သက်မှုအပေါ် အခြေခံ၍ ကိုက်ညီသော promotion ပြသခြင်း
Browser settings မှ cookies ကို ပိတ်ထားနိုင်သော်လည်း ဝဘ်ဆိုဒ် အချို့ လုပ်ဆောင်ချက်များ မကောင်းမွန်နိုင်ပါ။
၆။ အချက်အလက် လုံခြုံရေး
u31 သည် သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကာကွယ်ရန် ဘဏ်အဆင့် လုံခြုံရေး အစီအမံများ ဆောင်ရွက်ပါသည်:
- 256-bit SSL/TLS Encryption: ဝဘ်ဆိုဒ်နှင့် ဆာဗာကြား ကူးလူးသော ဒေတာ အားလုံး encrypted
- စကားဝှက် ကုဒ်ဝှက်ခြင်း: bcrypt hashing ဖြင့် စကားဝှက်များ သိမ်းဆည်း — u31 ဝန်ထမ်းများ ပင် ၎င်းတို့ကို ကြည့်ရှုနိုင်ခြင်း မရှိ
- Two-Factor Authentication (2FA): ရရှိနိုင်သော အကောင့် ကာကွယ်ရေး အလွှာ ထပ်ဆောင်းနိုင်သည်
- Firewall နှင့် Intrusion Detection: ၂၄/၇ ဆာဗာ စောင့်ကြည့်မှု
- Access Control: u31 ဝန်ထမ်းများသည် လုပ်ငန်းလိုအပ်ချက် ရှိသောသူများသာ သင့်အချက်အလက်များ ကြည့်ရှုနိုင်သည်
- Regular Security Audits: တတိယပါတီ လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှုများ ပုံမှန် ဆောင်ရွက်ခြင်း
- Data Backup: ဒေတာ ဆုံးရှုံးမှု မဖြစ်ပွားစေရန် encrypted backup များ ထိန်းသိမ်းခြင်း
အရေးကြီးသော သတိပေးချက်
u31 ၏ ဝန်ထမ်းများသည် သင့်ထံ ဆက်သွယ်ကာ သင့် စကားဝှက်၊ OTP code၊ ဘဏ် PIN နံပါတ် သို့မဟုတ် ကတ် နံပါတ်များ မည်သည့်အခါမျှ တောင်းဆိုမည် မဟုတ်ပါ။ ထိုကဲ့သို့ တောင်းဆိုမှုများ ရရှိပါက ချက်ချင်း [email protected] သို့ အကြောင်းကြားပါ။
၇။ အချက်အလက် သိမ်းဆည်းမှု ကာလ
u31 သည် အချက်အလက်များကို လိုအပ်သည့် ကာလကြာအောင်သာ သိမ်းဆည်းပါသည်:
- အကောင့် ဒေတာ: အကောင့် ဖွင့်ထားသမျှ ကာလနှင့် ပိတ်ပြီးနောက် ၇ နှစ် (ဥပဒေ လိုအပ်ချက်)
- Transaction မှတ်တမ်း: ၇ နှစ် (ဘဏ္ဍာရေး မှတ်တမ်း ဥပဒေ)
- KYC စာရွက်စာတမ်းများ: အကောင့် ပိတ်ပြီးနောက် ၅ နှစ်
- ဆက်သွယ်ရေး မှတ်တမ်းများ: ၂ နှစ်
- ကစားမှု မှတ်တမ်း: ၃ နှစ်
- Marketing ဦးစားပေး: opt-out လုပ်သည်အချိန်တွင် ချက်ချင်း ဖျက်ပစ်
၈။ သင့်အခွင့်အရေးများ
u31 ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ အောက်တွင် သင်သည် အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိပါသည်:
- ကြည့်ရှုခွင့် (Right of Access): u31 က သင့်အကြောင်း သိမ်းဆည်းထားသော အချက်အလက်များ ကော်ပီ တောင်းဆိုနိုင်သည်
- ပြင်ဆင်ခွင့် (Right of Rectification): မမှန်ကန်သော သို့မဟုတ် မပြည့်စုံသော အချက်အလက်များကို ပြင်ဆင်တောင်းဆိုနိုင်သည်
- ဖျက်ပစ်ခွင့် (Right to Erasure): ဥပဒေ လိုအပ်ချက်မရှိသော အချက်အလက်များ ဖျက်ပစ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်
- ကန့်သတ်ခွင့် (Right to Restriction): သင့်အချက်အလက် processing ကို ကန့်သတ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်
- ကူးပြောင်းခွင့် (Right to Portability): မိမိ အချက်အလက်များကို structured format ဖြင့် ရယူနိုင်သည်
- Marketing ငြင်းပယ်ခွင့်: marketing communications မှ opt-out လုပ်ခွင့် — [email protected] သို့ ဆက်သွယ်ပါ
ဤ အခွင့်အရေးများ ကျင့်သုံးရန် [email protected] သို့ အီးမေးလ် ပေးပို့ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ ရက် ၃၀ အတွင်း တုံ့ပြန်မည် ဖြစ်သည်။
၉။ ကလေးများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်
u31 ဝန်ဆောင်မှုများသည် အသက် ၂၁ နှစ်နှင့်အထက် လူကြီးများအတွက်သာ ဖြစ်ပါသည်။ u31 သည် ၂၁ နှစ်အောက် ပုဂ္ဂိုလ်များ၏ အချက်အလက်များကို သိသိသာသာ မစုဆောင်းပါ။ အကယ်၍ ၂၁ နှစ်အောက် ကလေးတစ်ဦးသည် u31 တွင် အကောင့် ဖွင့်ထားသည်ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိပါက ထိုအကောင့် နှင့် ဆိုင်သော အချက်အလက်များ အားလုံးကို ချက်ချင်း ဖျက်ပစ်ပြီး အကောင့်ကို ပိတ်မည် ဖြစ်သည်။
၁၀။ တတိယပါတီ လင့်များ
u31 ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် တတိယပါတီ ဝဘ်ဆိုဒ်များသို့ လင့်များ ပါဝင်နိုင်ပါသည်။ ထိုဝဘ်ဆိုဒ်များသို့ ဝင်ရောက်ပါက ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒများ သက်ရောက်ပါမည်။ u31 သည် ဤ တတိယပါတီ ဝဘ်ဆိုဒ်များ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဆောင်ရွက်မှုများအတွက် တာဝန်မရှိပါ။
၁၁။ မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုများ
u31 သည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို အချိန်နှင့်အမျှ ပြင်ဆင် မွမ်းမံနိုင်ပါသည်။ အရေးကြီးသော ပြောင်းလဲမှုများ ရှိပါက:
- ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် "နောက်ဆုံး အပ်ဒိတ်" ရက်စွဲ ပြောင်းလဲပါမည်
- စာရင်းသွင်းထားသော ကစားသမားများ၏ အီးမေးလ်သို့ အကြောင်းကြားပါမည်
- ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် ထင်ရှားသော အသိပေးချက် ဖော်ပြပါမည်
ပြင်ဆင်မှုပြီးနောက် ဝန်ဆောင်မှုများ ဆက်လက် အသုံးပြုခြင်းသည် မွမ်းမံထားသော မူဝါဒကို လက်ခံခြင်း ဖြစ်သည်။
၁၂။ ဆက်သွယ်ရန်